Übersetzung von "порядок действий" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "порядок действий"

порядок действий m substantiv Deklination

pl. порядки действий

operational procedure

operations procedure

Phrasen mit "порядок действий" (21)

порядок действий в аварийной обстановке - emergency procedure
порядок действий в полёте - inflight procedure
порядок действий лётчика - cockpit procedure
порядок действий лётчика по снижению шума - noise abatement procedure
порядок действий по выводу из срыва - stall recovery procedure
порядок действий по выводу из штопора - spin recovery procedure
порядок действий по резервному варианту - back-up procedure
порядок действий по снижению шума - noise abatement procedure
порядок действий по тревоге на аэродроме - aerodrome alerting procedure
порядок действий после выстрела - post-run procedure

Kontexte mit "порядок действий"

Радиотелефонная служба на внутренних водных путях позволяет установить радиосвязь для конкретных целей, используя согласованные каналы и согласованный порядок действий (категории обслуживания). The Radiotelephone Service on Inland Waterways enables the establishment of radio communication for specific purposes by using agreed channels and an agreed operational procedure (service categories).

Комитет также рекомендует разработать типовой порядок действий и инструкции по профессиональной подготовке персонала для обеспечения эффективности постоянного полицейского компонента и настоятельно призывает заинтересованные стороны провести в следующем году обсуждения в целях изучения возможностей для удовлетворения потребностей в имуществе. It also recommended the establishment of standard operations procedures and guidance for training to ensure the effectiveness of the Standing Police Capacity, and urged interested stakeholders to undertake discussions over the coming year on how equipment needs might be met.

Радиотелефонная служба на внутренних водных путях позволяет установить радиосвязь с конкретной целью, используя согласованные каналы и согласованный порядок действий (категории служб). The radiotelephone service on inland waterways enables the establishment of radio communication for specific purposes by using agreed channels and an agreed operational procedure (service categories).

Порядок действий при регистрации корпоративного счёта: Registration procedure when opening a corporate account:

В этом разделе описан порядок действий для iPad. The following procedure describes how to perform this task on an iPad.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.