Übersetzung von "последовательный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "последовательный"

последовательный adjektiv Deklination

последовательнее / последовательнейший

consistent [kənˈsɪstənt] (закономерный)

Это позволяет Exchange использовать последовательный набор правил журнала во всей организации.

This allows Exchange to provide a consistent set of journal rules across the organization.

consecutive [kənˈsekjutɪv]

Используйте собственную систему последовательной нумерации палет.

Use your own consecutive pallet numbering system.

serial [ˈsɪərɪəl] (информ.)

Serial Attached SCSI — это последовательный интерфейс для дисков SCSI.

Serial Attached SCSI is a serial interface for SCSI disks.

Phrasen mit "последовательный" (51)

последовательный перевод - consecutive translation
последовательный номер - sequential number
последовательный порт - serial port
последовательный интерфейс - serial interface
последовательный выход - serial output
последовательный код - serial code
последовательный по каждому клиенту - customer-by-customer
последовательный комплекс - successive combination
последовательный образ - ocular spectrum
последовательный режим - sequential mode

Kontexte mit "последовательный"

Это позволяет Exchange использовать последовательный набор правил журнала во всей организации. This allows Exchange to provide a consistent set of journal rules across the organization.

Эффект даст только последовательный, устойчивый набор инициатив, осуществленных в больших масштабах. Only a coherent, sustained portfolio of initiatives, implemented on a large scale, will be effective.

Через два года на посту президента Ортеге нужно было набрать большинство на выборах в местные органы власти для того, чтобы провести конституционную реформу, которая разрешит ему бороться за второй последовательный срок. Two years into his term, Ortega needed to win majorities in the local elections in order to impose a constitutional reform that will allow him to seek a second consecutive term.

Используя англоязычные модели, мы получаем не медленный, последовательный лингвистический поток русской речи, а настоящее соревнование для астматиков. Using English-speaking models we no longer get the slow, sequential flow of the Russian linguistic stream but a competition for asthmatics.

Serial Attached SCSI — это последовательный интерфейс для дисков SCSI. Serial Attached SCSI is a serial interface for SCSI disks.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.