Übersetzung von "поставляющий" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "поставляющий"

поставляющий adjektiv Deklination

- / -

supplying

поставлять verb Konjugation

поставляю / поставляешь / - / поставляют

supply [sə'plaɪ]

Некоторые поставщики могут предоставлять аналогичные услуги, например поставлять компьютеры.

Some vendors might provide similar services, such as computer supplies.

deliver [dɪˈlɪvə]

Я даже отказывался поставлять товар для него.

I even refused to deliver stuff for him.

ship [ʃɪp]

— Нам есть, что продать, что поставлять.

“We have plenty to sell, plenty to ship.

produce ['prɔdjuːs]

" … колеса, изготовленные заводом-изготовителем, который не поставляет указанные колеса заводу- изготовителю транспортного средства.

" wheels produced by a manufacturer who is not a supplier of the vehicle manufacturer with the specified wheel.

set [set]

Чтобы ускорить проводки, включающие этот продукт, можно разрешить одному или нескольким поставщикам поставлять продукт, настроив их в качестве утвержденных поставщиков.

To speed up transactions that include this product, you can authorize one or more vendors to supply the product by setting them up as approved vendors.

source [sɔ:s]

Когда зарегистрирована исходная потребность — когда продукты, поставляемые канбанами событий, потребляются источником спроса, канбаны регистрируются как пустые.

When the source requirement is registered – When the products that are supplied by event kanbans are consumed by the demand source, the kanbans are registered as empty.

put [put]

С другой стороны, производители могут поставлять больше нефти на рынок за счет увеличения производства или за счет расходования своих запасов.

Conversely, producers can put more oil on the market by increasing production or by running down their inventories.

deploy [dɪˈplɔɪ]

furnish [ˈfə:nɪʃ]

bet [bet]

gamble [ˈɡæmbl]

confront with

take delivery

andere Übersetzungen 10

ausblenden

Kontexte mit "поставляющий"

Судан, поставляющий 7% от общего нефтяного импорта Китая, пользуется самыми крупными китайскими инвестициями. Sudan, which supplies 7% of China's total oil imports, has benefited from the largest Chinese investments.

Сделка исполняется по поставляемым котировкам. Transactions are executed at the supplied quotes.

Мы поставляем только приборы со знаком CE. We only deliver machines with the CE seal.

— Нам есть, что продать, что поставлять. “We have plenty to sell, plenty to ship.

" … колеса, изготовленные заводом-изготовителем, который не поставляет указанные колеса заводу- изготовителю транспортного средства. " wheels produced by a manufacturer who is not a supplier of the vehicle manufacturer with the specified wheel.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.