Übersetzung von "поступить" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "поступить"

поступить verb Konjugation

поступлю / поступишь / поступят

come [kʌm]

Как ты посмел поступить во дворец, не будучи оскоплённым!

How dare you come into the Palace without having been gelded!

enter [ˈentə] (в учебное заведение)

Да я в институт вообще поступить хочу.

Well, I want to enter an institute.

act [ækt] (совершать поступок)

Как иначе мог он поступить?

How else can he act?

arrive [əˈraɪv]

Деньги поступили через безналичный перевод.

The money arrived via a wire transfer.

treat [tri:t]

Обычно решение вопроса о том, как поступить с контрактом, поручается управляющему в деле о несостоятельности.

Typically, the insolvency representative is charged with making this evaluation of how the contract should be treated.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "поступить" (23)

поступить так - act this way
поступить правильно - do right thing
поступить в университет - enter university
поступить на военную службу - enlist
поступить на работу - go to work
поступить точно так же - do the same
поступить в школу - be admitted to school
поступить в магистратуру - enter MA course
поступить в продажу - go on sale
поступить в распоряжение - go into disposal

Kontexte mit "поступить"

Как ты посмел поступить во дворец, не будучи оскоплённым! How dare you come into the Palace without having been gelded!

Да я в институт вообще поступить хочу. Well, I want to enter an institute.

Как иначе мог он поступить? How else can he act?

Да, согласно данным таможни, поставка, - слушай внимательно, - - ананасов, прибыла в на границу в Форт Эри и час назад должна была поступить на грузовой склад Ройял. Yeah, according to customs a shipment of, get this, pineapples, came into the country at Fort Erie and was due to arrive an hour ago at the Royal cargo yard.

Обычно решение вопроса о том, как поступить с контрактом, поручается управляющему в деле о несостоятельности. Typically, the insolvency representative is charged with making this evaluation of how the contract should be treated.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.