Übersetzung von "почтение" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "почтение"

почтение n substantiv Deklination

respect [rɪsˈpekt]

Засвидетельствовать свое почтение кузену Хью?

Pay your respects to Hugh?

reverence [ˈrəvərəns]

Помните, что по-французски "Реверанс", это "почтение".

Remember, the French for "curtsey" is "reverence".

obeisance [əuˈbeɪsəns]

Потому что мы не отдавали почтение статуе.

It's because we made no obeisance to the statue.

Phrasen mit "почтение" (2)

испытывать почтение - have respect
оказывать почтение - treat with respect

Kontexte mit "почтение"

Засвидетельствовать свое почтение кузену Хью? Pay your respects to Hugh?

Помните, что по-французски "Реверанс", это "почтение". Remember, the French for "curtsey" is "reverence".

Потому что мы не отдавали почтение статуе. It's because we made no obeisance to the statue.

Я пришел засвидетельствовать свое почтение. I've come to pay my respects.

Он говорит: "Во-первых, нужно перестать выказывать духовенству благоговение и почтение, которое они были приучены получать". He says, "Firstly, you've got to refuse to give it all the excessive awe and reverence it's been trained to receive."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.