Übersetzung von "предназначенный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "предназначенный"

предназначить verb Konjugation

предназначу / предназначишь / предназначат

intend [ɪnˈtend]

Код не предназначен для Xbox.

Is your prepaid code intended for Xbox?

Phrasen mit "предназначенный" (8)

предназначенный для использования - held for use
предназначенный для продажи - held for sale
предназначенный для перепродажи - held for resale
не предназначенный для продажи товар - non-sales article
предназначенный для веб-использования - websafe
предназначенный для продажи товар - sales article
предназначенный к сносу жилой дом - condemned dwelling
предназначенный только для взрослых - x-rated

Kontexte mit "предназначенный"

Текст — текст, предназначенный для добавления комментариев на график. Text — texts intended for adding of comments to the chart.

Это противоречие можно обойти, создав второй виртуальный сервер SMTP, предназначенный для получения сообщений электронной почты от клиентских компьютеров POP3 и IMAP4. You can work around this issue by creating a second SMTP virtual server that is dedicated to receiving e-mail messages from POP3 and IMAP4 clients.

MetaTrader 4 MultiTerminal – торговый терминал, предназначенный для управления несколькими счетами одновременно MetaTrader 4 MultiTerminal is a trading terminal intended to manage several accounts simultaneously.

Страновые группы могут непосредственно получать помощь через сайт, предназначенный для оказания помощи системе координаторов-резидентов и содействия осуществлению реформы Организации Объединенных Наций (“RCNet”). Country teams can also find on-line assistance through a web site dedicated to support the resident coordinator system and the implementation of the United Nations reform (“RCNet”).

Это был знаковый шаг, предназначенный для активизации международного научно-исследовательского сообщества. This was a landmark move, one intended to galvanize the international research community.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.