Translation of "представитель потребителей" to English

Select source language

Source text

26 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "представитель потребителей"

представитель потребителей m, f noun Declension

pl. представители потребителей

consumer spokesman (Business Basic)

Contexts with "представитель потребителей"

В этот процесс должны быть также вовлечены и негосударственные органы, такие как юристы, руководители бизнеса и представители потребителей, а также ученые, занимающиеся антитрестовскими проблемами, и другие эксперты. Non-public bodies, like lawyers, business leaders, and consumer representatives, as well as antitrust academics and other experts – should also be involved.

Представитель Ассоциации по защите интересов потребителей Уганды, выступая от имени гражданского общества, заявил, что продолжающееся взаимодействие ЮНКТАД и организаций гражданского общества (ОГО) способствует дальнейшей популяризации ее деятельности и позволяет получить представление о " мнениях на местах " по вопросам мировой торговли и развития и учесть их в деятельности, осуществляемой в более широком контексте, с заострением внимания на развивающихся странах. The representative of the Uganda Consumers'Protection Association, speaking on behalf of civil society, said that UNCTAD's continued interaction with civil society organizations (CSOs) helped it publicize and channel the " grassroots views " of global trade and development, and integrate them into the mainstream, with a focus on developing countries.

Представитель Общества " За единство и доверие потребителей " обратился с просьбой предоставить гражданскому обществу и неправительственным организациям возможность для сотрудничества в организации подготовительных региональных семинаров перед пятой Обзорной конференцией, а также для участия в самой Конференции. The representative of the Consumer Unity and Trust Society requested that civil society and non-governmental organizations be given the opportunity to cooperate in the organization of preparatory regional seminars prior to the Fifth Review Conference, as well as to participate in the Conference itself.

Представитель одной из частных компаний поднял вопрос о том, когда и почему у общества, потребителей и компаний возникает потребность в сертификации, а также проанализировал связанные с ней затраты и выгоды; в итоге он пришел к выводу о необходимости пересмотра процедуры сертификации. A speaker from a private company raised the issue of when and why certification is necessary for society, consumers and companies and of its cost/benefit analysis thus concluding on the necessity to review how certification should be carried out.

Представитель Коста-Рики заявил, что его страна уже давно приняла закон о конкуренции и защите прав потребителей, но нуждается в технической помощи в деле его пересмотра и внесения поправок. The representative of Costa Rica stated that his country had long adopted a competition and consumer protection law but needed technical assistance for its review and amendment.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.