Übersetzung von "привилегированный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "привилегированный"

привилегированный adjektiv Deklination

привилегированнее / привилегированнейший

privileged [ˈprɪvɪlɪdʒd]

Привилегированный тип счета STP ориентирован как на корпоративных клиентов, так и на частных инвесторов.

The privileged STP account is oriented towards institutional clients as well as private investors.

favored

В странах всеобщего благосостояния личные контакты являются почти что единственным способом получить привилегированный уход.

In the welfare state system, personal connections are just about the only way to get favored treatment.

exclusive [ɪksˈklu:sɪv]

favoured [ˈfeɪvəd]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "привилегированный" (6)

привилегированный акционер - preferred shareholder
привилегированный режим - kernel mode
привилегированный акционерный капитал - preference capital stock
привилегированный иск - secured claim
привилегированный капитал - preference capital
привилегированный кредитор - preferred creditor

Kontexte mit "привилегированный"

Привилегированный тип счета STP ориентирован как на корпоративных клиентов, так и на частных инвесторов. The privileged STP account is oriented towards institutional clients as well as private investors.

В странах всеобщего благосостояния личные контакты являются почти что единственным способом получить привилегированный уход. In the welfare state system, personal connections are just about the only way to get favored treatment.

Привилегированный торговый счет представляет исполнение ордеров по наиболее выгодной цене из предоставленных лучшими поставщиками ликвидности. The privileged trading account represents the best choice prices and conditionally provided by top-tier liquidity providers.

Производительность на государственных предприятиях резко упала, а их привилегированный доступ к финансированию вытеснил инвестирование частного сектора. Productivity plummeted in SOEs, whose privileged access to financing crowded out private-sector investment.

Еще одним достоинством такой системы является то, что продавец, удерживающий правовой титул, во многих странах имеет привилегированный статус. Another advantage is that the seller retaining title has, in many countries, a privileged status.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.