Übersetzung von "приказывать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "приказывать"

приказывать verb Konjugation

приказываю / приказываешь / - / приказывают

order [ˈɔ:də]

Мне не будет приказывать женщина.

I will not be ordered about by a woman.

command [kəˈmɑ:nd]

Командный центр приказывает уничтожить корабль.

Command centre orders the craft is to be destroyed.

instruct [ɪnˈstrʌkt]

charge [tʃɑ:dʒ]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "приказывать" (1)

приказывать долго жить - die

Kontexte mit "приказывать"

Мне не будет приказывать женщина. I will not be ordered about by a woman.

Совет не может приказывать другим регуляторам, что им надо делать (и что не надо), а также принуждать страны-члены к выполнению новых норм регулирования. It can neither instruct the other regulators what to do (or not do) nor force member countries to comply with new regulations.

Почему ты начал ей приказывать? Why are you suddenly ordering her about?

Обещаю никогда более вам не приказывать. I promise I'll never order you about again.

Ты оставишь позади бессмысленную войну Дуку и останешься с нами, больше никто не будет приказывать тебе. You will leave Dooku's absurd war behind and remain with us, no longer to be ordered about.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.