Übersetzung von "примесь" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "примесь"

примесь f substantiv Deklination

pl. примеси

impurity [ɪmˈpjuərɪtɪ]

Острые уши нашего слепого друга обнаружили примеси.

Our sightless friend's keen ears have detected an impurity.

contaminant

Сельскохозяйственную продукцию Уругвая отличают высокое качество, отсутствие химических добавок и вредных примесей.

Our agricultural products are excellent, free of chemical additives and contaminants.

adulterant [əˈdʌltərənt]

Здесь, нет примесей, нет алкалоидов, нет разбавителей.

I mean, there's no adulterants, no alkaloids, no dilutants.

dash [dæʃ] (в жидкости)

Ну, я рекомендую венецианский красный с примесью ржавчины.

Well, I recommend a venetian red with a dash of rust.

extraneous matter

Наличие земли и посторонних примесей

Presence of earth and extraneous matter

foreign matter

чистыми, практически без видимых посторонних примесей;

clean, practically free from any visible foreign matter;

foreign material

admixture [ədˈmɪkstʃə] (в красках)

touch [tʌtʃ] (дополнительное свойство)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "примесь" (46)

лёгкая примесь - light touch
загрязняющая примесь - contaminant
легирующая примесь - doping impurity
активирующая примесь - activating impurity
активная примесь - active impurity
акцепторная примесь - acceptor impurity
атомная примесь - atomic impurity
базовая примесь - base impurity
газообразная примесь - dopant gas
дезактивирующая примесь - inactivation impurity

Kontexte mit "примесь"

Острые уши нашего слепого друга обнаружили примеси. Our sightless friend's keen ears have detected an impurity.

Сельскохозяйственную продукцию Уругвая отличают высокое качество, отсутствие химических добавок и вредных примесей. Our agricultural products are excellent, free of chemical additives and contaminants.

Здесь, нет примесей, нет алкалоидов, нет разбавителей. I mean, there's no adulterants, no alkaloids, no dilutants.

Ну, я рекомендую венецианский красный с примесью ржавчины. Well, I recommend a venetian red with a dash of rust.

Наличие земли и посторонних примесей Presence of earth and extraneous matter

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.