Übersetzung von "продавщица" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "продавщица"

продавщица f substantiv Deklination

pl. продавщицы

salesgirl

Продавщица видела, как вы воровали.

The salesgirl here saw you do your shoplifting.

saleslady [ˈseɪlzˌleɪdɪ]

Нет, это слишком сложно, потому что продавщица сказала, что я похож на Доктора Живаго.

No, that's a hard thing, because the saleslady said I look like Dr. Zhivago.

saleswoman [ˈseɪlzˌwumən]

Берите, пока что-то еще есть, - парирует продавщица.

Take it while there is still something, - retorts the saleswoman.

shop girl

Ты был обручен, а я была продавщицей, которая на тебя работает.

You were engaged to be married, and I was a shop girl working for you.

seller [ˈselə]

Но однажды слушалось подходящее дело о женщине, продавщице овощей, которая сидела перед домом.

But one day the perfect case came, and it was a woman who was a vegetable seller, she was sitting outside of a house.

vendor [ˈvendɔ:]

И мне кажется, что и Сьюзан Бойл и продавщица овощей из Шанхая отличаются от существующего стереотипа.

So I guess both Susan Boyle and this vegetable vendor in Shanghai belonged to otherness.

shop assistant

sales girl

salesclerk

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "продавщица" (1)

продавщица цветов - flower girl

Kontexte mit "продавщица"

Продавщица видела, как вы воровали. The salesgirl here saw you do your shoplifting.

Нет, это слишком сложно, потому что продавщица сказала, что я похож на Доктора Живаго. No, that's a hard thing, because the saleslady said I look like Dr. Zhivago.

Берите, пока что-то еще есть, - парирует продавщица. Take it while there is still something, - retorts the saleswoman.

И мне кажется, что и Сьюзан Бойл и продавщица овощей из Шанхая отличаются от существующего стереотипа. So I guess both Susan Boyle and this vegetable vendor in Shanghai belonged to otherness.

Наша продавщица сказала, что это они. Our salesgirl said it's them.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.