Übersetzung von "произведения" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "произведения"

произведение n substantiv Deklination

pl. произведения

work [wə:k]

Эта картина Рембранта - произведение искусства.

That painting by Rembrandt is a work of art.

performing [pəˈfɔ:mɪŋ]

Это трио 1913 испольняющее одно из моих произведений. в художественном музее Милуоки.

This is the 1913 Trio performing one of my pieces at the Milwaukee Art Museum.

Phrasen mit "произведения" (12)

выполнять произведения - make works
держатель авторских прав на музыкальные произведения - music copyright holder
исполнение произведения - performance of works
исполнять произведения - perform works
автор музыкального произведения - composer
плавающий полис на произведения искусства - fine arts floating policy
плавающий страховой полис на произведения искусства - fine arts floating insurance policy
полис на произведения искусства - fine arts policy
пространство произведения - bundle space
регистр произведения - product register

Kontexte mit "произведения"

Характер произведения, защищенного авторским правом The nature of the copyrighted work

литературные, исполнительские и художественные произведения (включая песни, музыку, танцы, сказания, обряды, символы, языки и рисунки); Literary, performing and artistic works (including songs, music, dances, stories, ceremonies, symbols, languages and designs);

Камерная музыка, песни, хоровые произведения. Chamber music, songs, choral works.

Они имеют право на особые меры в целях контроля, развития и защиты их научных знаний, технологий и проявлений их культуры, включая людские и другие генетические ресурсы, семена, лекарства, знания о свойствах фауны и флоры, традиции устного творчества, литературные произведения, рисунки, изобразительное и исполнительское искусство. They have the right to special measures to control, develop and protect their sciences, technologies and cultural manifestations, including human and other genetic resources, seeds, medicines, knowledge of the properties of fauna and flora, oral traditions, literatures, designs and visual and performing arts.

Исчезли великие здания и произведения искусства. Great buildings and works of art are lost.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.