Übersetzung von "пропадать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "пропадать"

пропадать verb Konjugation

пропадаю / пропадаешь / - / пропадают

disappear

И человеческое тепло, понимаешь, оно пропадает.

So the human touch, you see, it's disappearing.

vanish [ˈvænɪʃ]

Вот что происходит, когда пропадает доверие.

This is what happens when trust vanishes.

go missing

Книги стоимостью в $50000 пропадают из квартиры мертвого парня, и выясняется, что они у вас.

$50,000 worth of books goes missing from a dead man's apartment, Turns up in your possession.

be gone

miss off

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "пропадать" (7)

пропадать без вести - be missing
пропадать даром - go to waste
пропадать без вестей - be missing
пропадать пропадом - disappear
пропадать с радара - disappear from radar screen
пропадать с экрана радара - disappear from radar screen
пропадать с экрана радаров - disappear from radar screen

Kontexte mit "пропадать"

И человеческое тепло, понимаешь, оно пропадает. So the human touch, you see, it's disappearing.

Вот что происходит, когда пропадает доверие. This is what happens when trust vanishes.

Книги стоимостью в $50000 пропадают из квартиры мертвого парня, и выясняется, что они у вас. $50,000 worth of books goes missing from a dead man's apartment, Turns up in your possession.

Первая пропавшая девушка была датской туристкой. The first girl to dissapear was a danish tourist.

Классическая машина, стоимостью свыше 70 тысяч долларов, пропадает без вести, и вы говорите мне, что понятия не имели, что она пропала? A classic car worth over 70 grand goes missing, and you're telling me that you had no idea it was gone?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.