Übersetzung von "проступок" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "проступок"

проступок m substantiv Deklination

pl. проступки

offence [əˈfens]

Впервые в Гондурасе должностное лицо признали виновным за проступок такого типа.

This is the first time a public official has been found guilty of this type of offence in Honduras.

misdemeanour [ˌmɪsdɪˈmi:nə]

То есть меньше унции - это лишь проступок?

So less than an ounce is a misdemeanour?

wrongdoing [ˈrɔŋˈdu:ɪŋ]

Режимы, которые систематически нарушают права человека, быстро воспользовались каждым эпизодом проступков США.

Regimes that systematically violate human rights have been quick to seize on every episode of US wrongdoing.

misdemeanor

На мой взгляд, это скорее проступки.

In my view, they are misdemeanors.

misbehavior

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "проступок" (3)

дисциплинарный проступок - minor offence
серьезный проступок - serious misconduct
грубый проступок - gross misconduct

Kontexte mit "проступок"

Впервые в Гондурасе должностное лицо признали виновным за проступок такого типа. This is the first time a public official has been found guilty of this type of offence in Honduras.

То есть меньше унции - это лишь проступок? So less than an ounce is a misdemeanour?

17 марта 1994 года он разделил на несколько томов переплетенные юридические документы, предварительно не обратившись, как этого требуют правила, за соответствующим разрешением к тюремным властям, тем самым совершив дисциплинарный проступок. On 17 March 1994, he separated bound legal documents into volumes without submitting a request form to the prison authorities as required, thereby committing a disciplinary offence.

Любой, даже самый незначительный проступок обсуждается очень долго. Every little sin and misdemeanour, raked over and over.

С учетом того факта, что государственные служащие несут дисциплинарную ответственность за совершенные ими правонарушения, возможна ситуация, когда в случае установления факта применения пыток, представляющего собой дисциплинарный проступок, может быть начато дисциплинарное расследование. In another perspective, given the fact that civil servants incur disciplinarily liability for the offences they commit, once an act of torture, which constitutes a disciplinary offence, is known to have been committed, disciplinary proceedings must be instituted.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.