Übersetzung von "прядь" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "прядь"

прядь f substantiv Deklination

pl. пряди

strand [strænd]

Мы нашли прядь его волос в водостоке раковины.

We found a strand of his hair deep in a sink drain.

lock [lɔk]

И заколка выпала бы из ее волос, высвобождая дерзкую прядь.

A bobby pin would fall out, and a rebellious lock would cascade down.

Phrasen mit "прядь" (3)

вспомогательная прядь - secondary strand
прядь каната - rope strand
стеклянная прядь - spun roving

Kontexte mit "прядь"

Мы нашли прядь его волос в водостоке раковины. We found a strand of his hair deep in a sink drain.

И заколка выпала бы из ее волос, высвобождая дерзкую прядь. A bobby pin would fall out, and a rebellious lock would cascade down.

Поэтому я отдала на анализ ДНК прядь его волос, хранившуюся дома у Веспер. Which is why I did a DNA check on a lock of his hair found in Vesper's apartment.

«Ровница» — связка (обычно 12-120) приблизительно параллельных «прядей». Roving'is a bundle (typically 12-120) of approximately parallel strands.

И пряди волос той же длины и цвета, что и у Билли. And the strands of hair the same length and colour as Billy's.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.