Übersetzung von "пустяки" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "пустяки"

пустяк m substantiv Deklination

pl. пустяки

nothing [ˈnʌθɪŋ]

Не беспокойтесь, синьорина, это просто пустяк.

Don't worry Miss, it's really nothing.

trinket [ˈtrɪŋkɪt]

О чем я забочусь это пустяк.

What I care about is this trinket.

doddle

Слушай, я знаю, что ты не за луна может завтра, но это будет сущим пустяком.

Listen, I know you're not over the moon about tomorrow night, but it'll be a doddle.

picayune [ˌpɪkəˈju:n]

Да, и я выступал заместителем прокурора в 5 слушаниях, в которых залог был отменен из-за похожих пустяков.

Yes, and I just acted as ASA on five bail hearings where the bail was revoked due to similarly picayune reasons.

trifle [ˈtraɪfl]

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "пустяки" (2)

сущие пустяки - utter nonsense
болтать пустяки - piffle

Kontexte mit "пустяки"

Но с точки зрения эволюции два миллиона лет - сущие пустяки. But evolutionarily, two million years is nothing.

Она сказала, что это пустяки по сравнению с ректальной травмой. She said there was nothing compared to the rectal trauma I could expect.

Не беспокойтесь, синьорина, это просто пустяк. Don't worry Miss, it's really nothing.

О чем я забочусь это пустяк. What I care about is this trinket.

Да, и я выступал заместителем прокурора в 5 слушаниях, в которых залог был отменен из-за похожих пустяков. Yes, and I just acted as ASA on five bail hearings where the bail was revoked due to similarly picayune reasons.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.