Übersetzung von "разведка" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "разведка"

разведка f substantiv Deklination

pl. разведки

intelligence [ɪnˈtelɪdʒəns]

Разведка считала Мирну "внутренним врагом".

Instead, intelligence officials viewed Myrna as an "internal enemy."

exploration [ˌeksplɔ:ˈreɪʃən]

В тот момент, цены падают, и разведка и инвестиции также снижаются, включая цены на заменители нефти.

At that point, prices fall, and exploration and investment decline as well, including for oil substitutes.

reconnaissance [rɪˈkɔnɪsəns]

Ближняя разведка, курсы снайперов, курсы минометчиков.

You could do close reconnaissance, the sniper course, mortar operator.

scouting

Джесс, бери гранаты и иди в разведку.

Jess, take the grenades and go scouting.

secret service (государственная структура)

Итальянская разведка считает, что он на данный момент, в Кортине.

The ltalian Secret Service think that he is, at this moment, in Cortina.

prospecting (геол.)

investigation

reconnaissance party (воен., войсковая группа)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "разведка" (135)

военная разведка - military intelligence
национальная разведка - national intelligence
разведка нефти - oil exploration
воздушная разведка - aerial reconnaissance
межведомственная разведка - inter-services intelligence
разведка и добыча - exploration and production
разведка и разработка - exploration and development
внешняя разведка - foreign intelligence
американская разведка - U.S. intelligence
разведка нефти и газа - oil and gas exploration

Kontexte mit "разведка"

Разведка считала Мирну "внутренним врагом". Instead, intelligence officials viewed Myrna as an "internal enemy."

В тот момент, цены падают, и разведка и инвестиции также снижаются, включая цены на заменители нефти. At that point, prices fall, and exploration and investment decline as well, including for oil substitutes.

Ближняя разведка, курсы снайперов, курсы минометчиков. You could do close reconnaissance, the sniper course, mortar operator.

Разведка биологических ресурсов является новым сектором, деятельность которого основана на все более активном сотрудничестве между частным сектором, научными центрами, медицинскими центрами и фондами. Biological prospecting is an emerging sector based on increased cooperation between the private sectors, academic centres, medical centres and foundations.

Итальянская разведка считает, что он на данный момент, в Кортине. The ltalian Secret Service think that he is, at this moment, in Cortina.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.