Übersetzung von "разом" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "разом"

разом adverb

at once

Разом все ученики начали разговаривать.

All the students began talking at once.

раз m substantiv Deklination

pl. разы

time [taɪm]

В другой раз захватите тоги.

Next time, bring your togas.

Phrasen mit "разом" (3)

раз за разом - over and over again
с каждым разом - each time
разом густо , разом пусто - stuff today and starve tomorrow

Kontexte mit "разом"

С каждым разом он понемногу приближается к смерти. Each time, he moves a little closer toward death.

Разом все ученики начали разговаривать. All the students began talking at once.

Раз за разом, ЕС отклонял и чернил политику здравого смысла. Time after time, the EU rejected and denigrated common-sense policies.

Все хорошие и плохие воспоминания нахлынули разом. All the good and bad memories are hitting her at once.

Раз за разом религиозные чувства подвергаются поруганию во всем мире. Time and again, religious feelings have been offended worldwide.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.