Übersetzung von "раскатывать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "раскатывать"

раскатывать verb Konjugation

раскатываю / раскатываешь / - / раскатывают

roll [rəul]

Эй, я слышал ты будешь тесто раскатывать.

Hey, I heard you're gonna be rolling in the dough.

drive [draɪv]

Он не может раскатывать тут с оторванным бампером.

He's not driving around with a busted-up front end.

Phrasen mit "раскатывать" (3)

раскатывать тесто - roll out dough
раскатывать губу - set the sights too high
раскатывать губы - set the sights too high

Kontexte mit "раскатывать"

Эй, я слышал ты будешь тесто раскатывать. Hey, I heard you're gonna be rolling in the dough.

Он не может раскатывать тут с оторванным бампером. He's not driving around with a busted-up front end.

Мари, ты критиковала меня, спрашивала, знаю ли я, как помешивать, объясняла мне, как раскатывать. Marie, you were criticizing me, asking me if I knew how to stir, explaining a rolling pin to me.

Я любил ехать по эскалатору в обратном направлении, раскатывать клеенку, и наступать на чистый снег. I liked taking escalators in the wrong direction, rolling out oilcloth, and stepping on immaculate snow.

Сито просеивает, а скалка раскатывает. Sifter sifts, and rolling pin rolls.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.