Übersetzung von "рассеяние" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "рассеяние"

рассеяние n substantiv Deklination

dispersion [dɪsˈpə:ʃən]

рассеяние токсичных веществ в атмосфере; и

Atmospheric dispersion of toxic substances and

dissipation [ˌdɪsɪˈpeɪʃən]

И вот это рассеяние, некоторые думают, это и есть наша душа в перерождении.

And this dissipation, some people think, is our soul in transit.

scatter [ˈskætə]

Phrasen mit "рассеяние" (69)

рассеяние звука - sound scattering
рассеяние тумана - fog dissipation
обратное рассеяние - back scattering
рассеяние мощности - power dissipation
рассеяние света - light scattering
рассеяние энергии - dissipation of energy
акустическое рассеяние - acoustic scattering
атмосферное рассеяние - atmospheric diffusion
атомное рассеяние - atomic dissociation
беспорядочное рассеяние - random scattering

Kontexte mit "рассеяние"

рассеяние токсичных веществ в атмосфере; и Atmospheric dispersion of toxic substances and

И вот это рассеяние, некоторые думают, это и есть наша душа в перерождении. And this dissipation, some people think, is our soul in transit.

«Технология» обработки и покрытия оптических поверхностей, «требуемая» для достижения однородности 99,5 % или лучше, для оптических покрытий диаметром или длиной главной оси более 500 мм и с общими потерями (поглощение и рассеяние) менее 5 х 10-3; Optical surface coating and treatment " technology " " required " to achieve uniformity of 99.5 % or better for optical coatings 500 mm or more in diameter or major axis length and with a total loss (absorption and scatter) of less than 5 x 10-3;

Кроме того, разбавление и рассеяние выбросов/сбросов в окружающую среду для решения локальной проблемы качества окружающей среды может привести к причинению ущерба окружающей среды на более дальних расстояниях. Also, dilution and dispersion of releases to the environment in order to solve a local environmental quality problem may lead to environmental harm at greater distances.

токовые переключатели для цифровых схем, использующие «сверхпроводящие» вентили, у которых произведение времени задержки на вентиль (в секундах) на рассеяние мощности на вентиль (в ваттах) ниже 10-14 Дж; или Current switching for digital circuits using " superconductive " gates with a product of delay time per gate (in seconds) and power dissipation per gate (in watts) of less than 10-14 J; or

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.