Übersetzung von "рекомендации" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "рекомендации"

рекомендация f substantiv Deklination

pl. рекомендации

recommendation [ˌrekəmenˈdeɪʃən]

Рекомендация 15: Упрощенная отгрузочная маркировка

Recommendation 15: Simpler Shipping Marks

Phrasen mit "рекомендации" (12)

выводы и рекомендации - conclusions and recommendations
проект рекомендации - draft recommendation
давать рекомендации - make recommendations
выполнять рекомендации - implement recommendations
предоставлять рекомендации - provide recommendations
вносить рекомендации - make recommendations
направлять рекомендации - submit recommendations
правила , стандарты и рекомендации по техническим и эксплуатационным вопросам - technical and operational regulations, standards and recommendations
рекомендации , касающиеся выдачи удостоверений судоводителя - Recommendations on boatmasters' licences
рекомендации , касающиеся технических предписаний , применимых к судам внутреннего плавания - Recommendations on Technical Requirements for Inland Navigation Vessels

Kontexte mit "рекомендации"

Эти рекомендации состоят в следующем: These recommendations are as follows:

Рекомендации по созданию снимков экрана Screenshot Guidelines

Привлечение для работы в Комиссии ученых различного профиля помогло бы Комиссии рассматривать и выносить рекомендации по решению практических проблем устойчивого развития. Bringing scientific expertise from various disciplines into the Commission would assist the Commission in considering and recommending solutions to practical problems of sustainable development.

Ни одной рекомендации от работодателей. No references from previous employers.

Бесплатные противозачаточные средства и бесплатные консультативные услуги предоставляются в специальных центрах, предлагающих рекомендации по вопросам планирования семьи, особенно для молодежи. Free contraceptives and free counselling were available at special facilities that offered advice on family planning especially to young people.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.