Übersetzung von "роды" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "роды"

роды pl substantiv Deklination

childbirth [ˈtʃaɪldbə:θ]

Сидя в окружении 18 детей, Надежда Осяк морщится, вспоминая многочисленные роды: «Легче со временем не становится.

Surrounded by her brood of 18 children, Nadezhda Osyak winces as she recalls the pain of childbirth: ‘It doesn’t get any easier.

labour [ˈleɪbə]

Итак, это не преждевременные роды.

Okay, so this isn't preterm labour.

birthing

Мы принимаем роды у лошади?

We're birthing a horse?

labor [ˈleɪbə]

Мы вынуждены вызвать преждевременные роды.

We have to induce labor.

child bearing

С другой стороны спектра изнасилования, прелюбодеяние, ранние роды и аборты стали обычным делом.

At the other end of the spectrum, rape, adultery, early child bearing, and abortion have become ordinary matters.

parturition

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Рода f eigenname Deklination

pl. роды

Rhoda

Рода будет получать наилучший уход, обещаю вам.

Rhoda is getting the best treatment, I promise you.

Phrasen mit "роды" (9)

преждевременные роды - premature birth
принимать роды - deliver
первые роды - first labor
беременности и роды - pregnancy and childbirth
тяжёлые роды - difficult delivery
роды при тазовом предлежании - breech labor
роды двойней - ditocia
роды при поперечном положении плода - cross birth
срочные роды - birth in time

Kontexte mit "роды"

Сидя в окружении 18 детей, Надежда Осяк морщится, вспоминая многочисленные роды: «Легче со временем не становится. Surrounded by her brood of 18 children, Nadezhda Osyak winces as she recalls the pain of childbirth: ‘It doesn’t get any easier.

Итак, это не преждевременные роды. Okay, so this isn't preterm labour.

Мы принимаем роды у лошади? We're birthing a horse?

Мы вынуждены вызвать преждевременные роды. We have to induce labor.

Давайте пройдёмся по первой сцене Роды и уборщика на странице 25. Let's all take a look at the first scene with Rhoda and the janitor, if you'll turn to page 25.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.