Übersetzung von "рукав" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "рукав"

рукав m substantiv Deklination

pl. рукава

sleeve [sli:v]

Он удерживал её за рукав.

He held her by the sleeve.

hose [həuz] (тех.)

Шунт как маленький рукав, не даст жидкости скапливаться.

The shunt is like a little hose to keep fluid from building back up again.

branch [brɑ:ntʃ] (реки)

Люди вдоль грязных берегов больше не смотрят, как медленно поднимается прилив в семи рукавах устья реки Ота.

People along the muddy banks no longer watch the tide slowly rise in the seven branches of the delta estuary of the river Ota.

Phrasen mit "рукав" (73)

пожарный рукав - fire hose
рукав высокого давления - pressure hose
рукав для запекания - roasting sleeve
широкий рукав - full sleeve
длинный рукав - long sleeve
армированный рукав - reinforced hose
бездорновый рукав - long-length hose
бензостойкий рукав - benzine-resisting hose
буровой рукав - drill hose
вентиляционный рукав - ventilation hose

Kontexte mit "рукав"

Он удерживал её за рукав. He held her by the sleeve.

Шунт как маленький рукав, не даст жидкости скапливаться. The shunt is like a little hose to keep fluid from building back up again.

Ладно, теперь помоги мне просунуть руку в рукав. You gotta help me get my arm into the sleeve.

Если заблудишься в дыму, пожарный рукав тебя уже не выведет назад. No hose line to guide you out if you get lost in the smoke.

Я даже почистила стол, не используя при этом рукав и не поплевав. I even cleaned the table using something other than the sleeve of my sweater and spit.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.