Übersetzung von "ручей" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ручей"

ручей m substantiv Deklination

pl. ручьи

stream [stri:m]

Маленький ручей стекал между скал.

A small stream ran down among the rocks.

creek [kri:k]

Ручей там, прямо за холмом.

The creek's right over the knoll there.

brook [bruk]

Ты представил журчащий ручей, как я и описывала?

Did you envision a babbling brook like I described?

arroyo

А вот здесь от ручья я попадаю в большой каньон.

And here I go out of the big arroyo into the canyon.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "ручей" (14)

Болдов Ручей - Boldov Ruchey
Бочаров ручей - Bocharov Ruchei
Ручей " Безымянный " - Bezymyanny stream
Ручей Куапсе - Kuapse creek
Ручей Лаптева - Laptev stream
Ручей Сванидзе - Svanidze brook
Ручей Свирский - Svirsky Brook
Светлый ручей - The Limpid Stream
Свирский ручей - Svirsky Brook
закрытый ручей - dead groove

Kontexte mit "ручей"

Маленький ручей стекал между скал. A small stream ran down among the rocks.

Ручей там, прямо за холмом. The creek's right over the knoll there.

Ты представил журчащий ручей, как я и описывала? Did you envision a babbling brook like I described?

Небольшой ручей течёт у моего дома. A small stream runs by my house.

Но вы перекрыли мой ручей. But you dam 'nd up the creek.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.