Übersetzung von "рынок капитала" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "рынок капитала"

рынок капитала m substantiv Deklination

pl. рынки капитала

capital market

Рынок капитала не такой, какой был несколько лет назад.

The capital market is not what it was a few years ago.

Phrasen mit "рынок капитала" (6)

внешний рынок капитала - foreign capital market
внутренний рынок капитала - domestic capital market
доступ на рынок капитала - access to capital market
несовершенный рынок капитала - imperfect capital market
общественный рынок капитала - public capital market
совершенный рынок капитала - perfect capital market

Kontexte mit "рынок капитала"

Рынок капитала не такой, какой был несколько лет назад. The capital market is not what it was a few years ago.

Еврозона предоставляет единственный большой рынок капитала для таких инвестиций, если не учитывать США. The eurozone provides the only large capital market other than the US for such investments.

Таким образом, реформа укрепила внутренний рынок капитала чеболов и ослабила роль банков, как мониторов корпоративного поведения. Reform thus strengthened the chaebols’ internal capital market and weakened the banks’ role as monitors of corporate behavior.

Эквадор, экспортер нефти, благословленный восстановлением цен на нефть в 2009 году, смог вернуться на рынок капитала вскоре после обмена. Ecuador, an oil exporter blessed by the 2009 recovery in oil prices, could have returned to the capital markets shortly after the exchange.

Что евро действительно дает Европе, так это закрепление финансовой дерегуляции (национальной и межнациональной), что создает широкий и глубокий рынок капитала. Here is something the Euro will do: reinforce financial deregulation (national and cross border) in Europe to create a broad and deep capital market.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.