Übersetzung von "с момента" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "с момента"

с момента präposition

from the date of (чего-л.)

Комитет хотел бы получить ответ вашей страны в течение 30 дней с момента получения настоящего письма.

The Committee would appreciate receiving your country's response no later than 30 days from the date of this letter.

from the moment of

С момента рождения мужчин окружает забота женщин.

From the moment of their birth, men are surrounded by the constant care of women.

Phrasen mit "с момента" (6)

с момента вступления в силу - commencing on the effective date
время движения цели с момента залпа до встречи с торпедой - time of target run
время продвижения поршня с момента снижения давления и до момента заполнения фор - ram time interval
время с момента пуска ракеты с земли - ground launching time
время с момента старта - time from lift-off
отсчитываемое с момента пуска время - plus time

Kontexte mit "с момента"

Комитет хотел бы получить ответ вашей страны в течение 30 дней с момента получения настоящего письма. The Committee would appreciate receiving your country's response no later than 30 days from the date of this letter.

С момента рождения мужчин окружает забота женщин. From the moment of their birth, men are surrounded by the constant care of women.

Если инцидент состоял из ряда происшествий, то периоды, упомянутые в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, исчисляются с момента последнего из этих происшествий. Where the incident consists of a series of occurrences, the periods mentioned in paragraphs 1 and 2 of this article shall run from the date of the last of such occurrences.

С момента принятия закон подвергался резкой критике. From the moment of its passage, the law was criticized heavily.

" полиция по делам несовершеннолетних может в интересах следствия или несовершеннолетнего лица содержать несовершеннолетнего правонарушителя под стражей в течение не более 48 часов с момента задержания. “The juvenile police, in the interests of the investigation or the juvenile, may keep a juvenile offender in custody for up to 48 hours from the date of arrest.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.