Übersetzung von "сверху донизу" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сверху донизу"

сверху донизу adverb

from top to bottom

Мы обыскали весь дом сверху донизу.

We've ransacked the house from top to bottom.

Kontexte mit "сверху донизу"

Мы обыскали весь дом сверху донизу. We've ransacked the house from top to bottom.

Опийные деньги разлагают афганское общество сверху донизу. Opium money is corrupting Afghan society from top to bottom.

Я хочу, чтобы эту хреновину перебрали сверху донизу. I want that thing combed from top to bottom.

Внутри и снаружи, переверните весь дом сверху донизу. I want all inside and outside reviewing this house from top to bottom.

Через день после смерти Джейсона, эти же люди вернулись, очистили место, сверху донизу хлоркой. The day after Jason died, those same people came back in, cleaned the place out, scrubbed it from top to bottom with bleach.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.