Übersetzung von "свидание" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "свидание"

свидание n substantiv Deklination

pl. свидания

date [deɪt] (любовное)

Но вы ходили на свидание.

But you had a date.

visit [ˈvɪzɪt] (посещение в тюрьме)

А ты наверное ко мне на супружеское свидание.

Oh, you must be my conjugal visit.

tryst [traɪst]

Свидание твоей сестры с Марселем было только началом.

Your sister's tryst with Marcel was only the beginning.

appointment [əˈpɔɪntmənt]

Ваше свидание со смертью, мадам.

Your appointment with death, madame.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "свидание" (7)

пойти на свидание - go on date
ходить на свидание - go out on dates
сходить на свидание - go on date
свидание вслепую - blind date
идти на свидание - go on date
назначать свидание - make a date
приходить на свидание - keep appointment

Kontexte mit "свидание"

Но вы ходили на свидание. But you had a date.

А ты наверное ко мне на супружеское свидание. Oh, you must be my conjugal visit.

Свидание твоей сестры с Марселем было только началом. Your sister's tryst with Marcel was only the beginning.

Ваше свидание со смертью, мадам. Your appointment with death, madame.

Для начала попробуй назначить свидание. Try getting a date first.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.