Übersetzung von "система планирования" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

20 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "система планирования"

система планирования f substantiv Deklination

pl. системы планирования

planning system (Management)

Одна из главных проблем, которую приходится решать разработчикам при продвижении возобновляемых проектов, - это система планирования.

One of the main challenges which developers face in bringing forward renewable projects is the planning system.

schedule system

Phrasen mit "система планирования" (7)

система планирования производства по необходимым видам продукции - system for planning the production of essential types of goods
система планирования производства - production scheduling system
система планирования и бюджетирования - planning and budgeting system
система планирования потребностей в материалах - material requirement planning system
система планирования потребностей при распределении - distribution requirement planning system
система планирования потребности в материалах - material requirement planning system
система планирования потребности при распределении - distribution requirement planning system

Kontexte mit "система планирования"

Одна из главных проблем, которую приходится решать разработчикам при продвижении возобновляемых проектов, - это система планирования. One of the main challenges which developers face in bringing forward renewable projects is the planning system.

Центральным элементом этой стратегии, как и в предыдущие два двухгодичных периода, является общеорганизационная система планирования ресурсов на основе программы “PeopleSoft”, известная как «Атлас». The centrepiece of this strategy will be, as it has been in the prior two biennia, an enterprise resource planning system based on PeopleSoft, known as Atlas.

Согласно информации, представленной управляющей державой, с октября 2007 года в территории в отношении финансовых и бюджетных модулей используется система программного обеспечения, «Система планирования общеорганизационных ресурсов». According to information provided by the administering Power, the software system, Enterprise Resource Planning System, has been operational since October 2007 with respect to financial and budget modules.

Корпоративная система планирования ресурсов будет предусматривать специальные планы и методы обеспечения восстановления работы после сбоев, которые начнут действовать после введения системы в строй с 1 января 2004 года. The implementation of the enterprise resource planning system will specifically include disaster recovery plans and approaches that will be in place prior to the first roll-out, scheduled for 1 January 2004.

Чтобы быть эффективной, система планирования должна также взаимодействовать с системой управления, достаточно гибкой и быстро реагирующей на изменение обстановки для того, чтобы обеспечить реализацию на практике результирующих плановых решений. To be effective, the planning system must also interface with a management system that is supple and responsive enough to give effect to the resulting planning decisions.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.