Übersetzung von "скрести" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "скрести"

скрести verb Konjugation

скребу / скребёшь / - / скребут

scrape [skreɪp]

Врать торговцам, штопать, скрести по углам.

Lying to tradesmen, mending, scratching, scraping.

скрестить verb Konjugation

скрещу / скрестишь / скрестят

cross [krɔs]

Скрестить пальцы и надеяться, что он выйдет из Лондона?

Cross your fingers and hope he walks out of London?

hybridize [ˈhaɪbrɪdaɪz]

Скрещенные СМИ показывают, как как две цивилизации вместо того, чтобы отделяться, могут переплестись.

The hybridized media shows how two civilizations, rather than dividing, can dovetail.

crossbreed [ˈkrɔsbri:d]

В вашем мире он погиб в возрасте 17 лет, Был насмерть затоптан, пытаясь скрестить быка с лошадью Клайдсдейл.

In your world, he died at the age of 17, gored to death while trying to crossbreed a bull with a Clydesdale.

interbreed [ˈɪntəˈbri:d]

Потому я пришла сюда и тайно пыталась выяснить, возможно ли скрестить представителей наших видов.

So I came here and moved secretly among these people, to see if interbreeding was possible.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "скрести" (1)

скрести по сусекам - scrape bottom of the barrel

Kontexte mit "скрести"

Лучше скрести ноги в щиколотках. So cross at the ankles.

Врать торговцам, штопать, скрести по углам. Lying to tradesmen, mending, scratching, scraping.

И раз, скрести, подними глаза. And one, cross, look up.

В остальных случаях нужно рыться, скрести, искать. In other cases, you dig, scrape, search and find.

Что ж, скрести пальцы, ковбой. Well, cross your fingers, cowboy.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.