Übersetzung von "словно" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "словно"

словно konjunktion

like [laɪk]

Она словно пережила каждый текст.

Like she lived every lyric.

as [æz]

Словно они какие-то преступницы!

As if any of them are criminals!

as if

Phrasen mit "словно" (7)

молчать , словно воды в рот набрал - keep mum
молчать , словно воды в рот набрала - keep mum
молчать словно воды в рот набрал - keep mum
молчать словно воды в рот набрала - keep mum
словно аршин проглотил - as stiff as a ramrod
словно из-под земли - as if out of nowhere
словно по команде - as if on command

Kontexte mit "словно"

Она словно пережила каждый текст. Like she lived every lyric.

Словно они какие-то преступницы! As if any of them are criminals!

Словно как в "Вестсайдской истории". Just like West Side Story.

Её руки нежны, словно шёлк. Her hands are as soft as silk.

Она сторонилась его словно чумного. She treats him like he's the plague.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.