Übersetzung von "слово в слово" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "слово в слово"

слово в слово adverb

word for word

Всё слово в слово как на пленке.

Everything I do is word for word off a tape.

Kontexte mit "слово в слово"

Всё слово в слово как на пленке. Everything I do is word for word off a tape.

Следователь записал его показания, слово в слово. The detective took down his testimony on the spot, word for word.

Доставьте послание, мальчик на побегушках, слово в слово. Deliver the message, errand boy, word for word.

Ты точно передал все мои слова слово в слово? Did you relay my question precisely word for word?

Нам нужны естественные, а не буквальные переводы слово в слово. We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.