Übersetzung von "соглашение о сохранении статус-кво" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

34 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "соглашение о сохранении статус-кво"

соглашение о сохранении статус-кво n substantiv Deklination

pl. соглашения о сохранении статус-кво

standstill agreement (Business Basic)

Kontexte mit "соглашение о сохранении статус-кво"

Соглашение о сохранении альбатросов и буревестников- принято в Кейптауне 2 февраля 2001 года; Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels, adopted in Cape Town on 2 February 2001;

Однако она хотела бы сообщить Генеральному секретарю, что 14 августа 2000 года Колумбия, Перу, Чили и Эквадор подписали Рамочное соглашение о сохранении живых морских ресурсов в открытом море в юго-восточной части Тихого океана и что это соглашение представлено для принятия парламентам этих стран. However, it wished to inform the Secretary-General that Chile, Colombia, Ecuador and Peru on 14 August 2000 had signed a Framework Agreement for the Conservation of Living Marine Resources in the High Seas of the South-East Pacific and that the Agreement had been submitted for adoption to the parliaments of those countries.

Испания сообщила, что только что подписала Региональное соглашение о сохранении альбатросов и буревестников и планирует в незамедлительном порядке принять министерское постановление о введении мер, направленных на сокращение случайной смертности морских птиц при поверхностном ярусном лове. Spain reported that it had just signed a regional Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels and that it planned to adopt immediately a ministerial order establishing measures for reducing the incidental mortality of seabirds during surface longline fishing.

Что касается сохранения и приумножения живых морских ресурсов и рыбных запасов, то одним из ключевых документов в этой области является Соглашение о сохранении трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управлении ими от 1995 года. One of the key instruments in the area of conservation and management of marine living resources and fish stocks is the 1995 Agreement on the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks.

соглашение о сохранении диких животных и растений и их естественных мест обитания в государствах ССЗ. An agreement for the preservation of wildlife and its natural habitat in the GCC States.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.