Übersetzung von "соотношение" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "соотношение"

соотношение n substantiv Deklination

pl. соотношения

ratio [ˈreɪʃɪəu]

Установите соотношение сторон 16:9.

Choose 16:9 aspect ratio for the best video quality.

relationship [rɪˈleɪʃənʃɪp]

Первая проблема - это соотношение валютных курсов.

The first is exchange-rate relationships.

parity [ˈpærɪtɪ] (паритет)

Phrasen mit "соотношение" (90)

процентное соотношение - percentage
правильное соотношение - proper correlation
количественное соотношение - quantitative ratio
удачное соотношение - proper correlation
верное соотношение - just proportion
рекуррентное соотношение - recurrence relation
соотношение " цена-качество " - price-quality ratio
соотношение затрат и степени риска - cost-benefit ratio
соотношение сил - correlation of forces
соотношение цены - price relation

Kontexte mit "соотношение"

Установите соотношение сторон 16:9. Choose 16:9 aspect ratio for the best video quality.

Первая проблема - это соотношение валютных курсов. The first is exchange-rate relationships.

Денежная экспансия также оказывает положительное влияние на рынок труда: уровень безработицы упал до 4%, а соотношение работа-претендент приближается к паритету. And monetary expansion is also having a positive impact on the labor market: the unemployment rate has fallen to 4%, and the job-to-applicant ratio is nearing parity.

Необходимо также указать соотношение продуктов. Also, include the product ratio.

Соотношение полученных данных и конструктивных спецификаций Relationship between measured data and design specifications

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.