Übersetzung von "сопоставление" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сопоставление"

сопоставление n substantiv Deklination

pl. сопоставления

comparison [kəmˈpærɪsn]

сопоставление результатов моделирования с данными измерений.

Comparisons of modelling results with measurement data.

collating

Сбор, сопоставление, хранение и поиск документации в отношении Конвенции и ее осуществления3.

Collecting, collating, storing and retrieving documentation on the Convention and its implementation.

collation [kɔˈleɪʃən]

Ячейка будет осуществлять сбор и сопоставление информации, а также проводить краткосрочные, среднесрочные и долгосрочные анализы.

The Cell will aim at conducting information collection and collation as well as short-term and medium to long-term analyses.

juxtaposition

И я был поражён сопоставлением этих двух великих дисциплин, что есть у человечества.

And I was struck by the juxtaposition of these two enormous disciplines that humanity has.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "сопоставление" (10)

сопоставление в международном плане - international comparison
точное сопоставление - accuracy matching
сопоставление строк - string matching
сопоставление SQL - SQL collation
сопоставление Unicode - Unicode collation
сопоставление Windows - Windows collation
сопоставление военных бюджетов - comparison of military budgets
сопоставление на уровне столбца - column level collation
сопоставление с глоссарием - glossary matching
сопоставление с образцом - pattern matching

Kontexte mit "сопоставление"

сопоставление результатов моделирования с данными измерений. Comparisons of modelling results with measurement data.

Сбор, сопоставление, хранение и поиск документации в отношении Конвенции и ее осуществления3. Collecting, collating, storing and retrieving documentation on the Convention and its implementation.

Ячейка будет осуществлять сбор и сопоставление информации, а также проводить краткосрочные, среднесрочные и долгосрочные анализы. The Cell will aim at conducting information collection and collation as well as short-term and medium to long-term analyses.

Документация: Сопоставление типовых форм стандартов (INF.1, неофициальный документ) Documentation: Comparison of standard layouts (INF.1, Informal document)

Сбор, сопоставление, хранение и поиск документации в отношении Конвенции и ее осуществления. Collecting, collating, storing and retrieving documentation on the Convention and its implementationC.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.