Übersetzung von "сосуществование" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сосуществование"

сосуществование n substantiv Deklination

pl. сосуществования

coexistence [ˈkəuɪɡˈzɪstəns]

Сосуществование неравноправных идей культивирует конкуренцию и прогресс.

The coexistence of disparate ideas cultivates competition and progress.

co-existence

Ключ к решению данной проблемы - сосуществование.

Co-existence is the key.

coexisting

Сегодня им надо найти новые пути сосуществования и культивации мирных, дружественных гражданских отношений.

They now need to find new ways of coexisting and cultivating civic amity.

co-existing

Трудолюбивые фермеры этого региона могут теперь видеть возможности получения дополнительной прибыли благодаря своему сосуществованию рядом с ограждением.

The region’s hard-working farmers can now see added value in co-existing with the fence.

living together

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "сосуществование" (2)

мирное сосуществование - peaceful co-existence
случайное сосуществование - accidental union

Kontexte mit "сосуществование"

Сосуществование неравноправных идей культивирует конкуренцию и прогресс. The coexistence of disparate ideas cultivates competition and progress.

Ключ к решению данной проблемы - сосуществование. Co-existence is the key.

Легендарный генерал Моше Даян, который родился в социалистическом кибуце на берегу Галилейского моря, был не менее скептически настроен относительно шансов на сосуществование с арабами. The legendary General Moshe Dayan, who was born in a socialist Kibbutz on the shores of the Sea of Galilee, was no less a skeptic about the chances of coexisting with the Arabs.

Совместно с министерством образования, науки и техники было подготовлено и опубликовано издание под названием «Сосуществование в условиях культурного многообразия: компиляция законов, договоров и деклараций» для сотрудников учебных заведений, должностных лиц, общественных руководителей и членов неправительственных организаций и различных технических групп по линии правительства. A publication for educators, civil servants, social leaders, members of NGOs and the various technical teams of parts of the Government, entitled “Living together in cultural diversity: collected laws, treaties and declarations”, was compiled and issued jointly with the Ministry of Education, Science and Technology.

Настройте сосуществование Exchange 2016 и Exchange 2010. Configure Exchange 2016 and Exchange 2010 coexistence.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.