Übersetzung von "средства защиты" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "средства защиты"

средство защиты n substantiv Deklination

pl. средства защиты

remedy [ˈremɪdɪ] (Business Basic)

это средство защиты права не компенсирует какие-либо убытки, или

This remedy doesn’t fully compensate you for any losses; or

protective equipment

устанавливать и сохранять национальные стандарты в отношении индивидуальных средств защиты;

Establish and maintain national standards to be applied for personal protective equipment;

means of protection

Хотя она и несёт другим неудобства, стена - верное средство защиты от террористов-смертников.

Although it imposes hardships on others, the fence is a plausible means of protection against suicide bombers.

security feature

Новый паспорт обладает 40 средствами защиты.

New passport with over 40 security features.

security measure

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "средства защиты" (1)

средства защиты информации - means of information protection

Kontexte mit "средства защиты"

Мы можем принудительно исполнять свои права и средства защиты, используя средства по нашему выбору. We may enforce our rights and remedies in any order we choose.

обеспечение и поддержание в рабочем состоянии комплектов аварийного снаряжения, включающих сорбенты, индивидуальные средства защиты, переносные огнетушители и аптечки для оказания первой помощи; Installing and maintaining emergency response kits containing sorbents, personal protective equipment, portable fire extinguishers and first aid supplies;

Задняя сторона цистерны должна быть в достаточной степени защищена от удара сзади с помощью бампера, другого средства защиты или с помощью защиты, обеспечиваемой конструкцией цистерны. The rear side of the tank shall be sufficiently protected against rear impact by a bumper, by other means of protection or by protection provided by the design of the tank.

Оба документа содержат современные средства защиты, чтобы исключить возможность подделки или фальсификации. Both incorporate modern security features to protect against falsification and forgery.

(а) реализация или попытка реализации, нереализация или задержка в реализации права или средства защиты по Договору; (a) the exercise or attempted exercise of, failure to exercise, or delay in exercising, a right or remedy under the Agreement;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.