Übersetzung von "стандартные условия" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

19 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "стандартные условия"

стандартные условие n substantiv Deklination

pl. стандартные условия

reference conditions (Physics)

Все величины были пересчитаны применительно к следующим стандартным условиям: 11 процентов кислорода, 101,3 кПа и 25°С.

All values have been converted to the following reference conditions: 11 per cent oxygen, 101.3 kPa and 25 ˚ C

Kontexte mit "стандартные условия"

Все величины были пересчитаны применительно к следующим стандартным условиям: 11 процентов кислорода, 101,3 кПа и 25°С. All values have been converted to the following reference conditions: 11 per cent oxygen, 101.3 kPa and 25 ˚ C

Стандартные условия окружающей среды должны быть следующими: Standard ambient conditions shall be as follows:

В связи с этим требуется, чтобы получатель знал о намерении оферента включить стандартные условия. This requires that the recipient is made aware of the offeror's intention to include the standard terms.

Для отдельных категорий установок, характеризующихся схожими производственными процессами, могут быть оговорены стандартные условия разрешений посредством так называемых «норм общего действия» (НОД). Standard permit conditions can be stipulated for distinct categories of installations with similar production processes through so-called general binding rules (GBRs).

Для МСП, которые могут оказывать существенное воздействие на окружающую среду, стандартные условия выдачи разрешений могут определяться в общих обязательных правилах для соответствующих отраслей промышленности. For SMEs with significant environmental impact, standard permit conditions can be stipulated through general binding rules for specific industry sectors.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.