Übersetzung von "струсить" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "струсить"

струсить verb Konjugation

струшу / струсишь / струсят

chicken [ˈtʃɪkɪn]

Послушай меня или я подумаю, что ты струсил.

Listen to me or I'll think you're chickening out.

get cold feet

Послушайте, Грэйди струсил из-за пересмотра дела Мэйфилда.

Look, Grady was getting cold feet about Mayfield's retrial.

be afraid

Kontexte mit "струсить"

Послушай меня или я подумаю, что ты струсил. Listen to me or I'll think you're chickening out.

Послушайте, Грэйди струсил из-за пересмотра дела Мэйфилда. Look, Grady was getting cold feet about Mayfield's retrial.

Если ты струсишь сейчас, то Дикой Банде конец! If you chicken out now, the Wild Bunch is gone for good!

Она убедила Кэт бросить девушку ради нее, а потом струсила и убежала. She persuaded Cat to leave her girlfriend for her and then got cold feet and run.

В конце концов, какому правительству хочется, чтобы все считали, что оно "струсило"? After all, what government wants to be seen as "chickening out"?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.