Übersetzung von "судья" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "судья"

судья substantiv Deklination

pl. судьи

judge [ˈdʒʌdʒ]

Но судья Рассел нашел альтернативу.

But Judge Russell did have an alternative.

referee [ˌrefəˈri:] (спорт)

Он сказал судье, что никакой грубой игры не было, но судья настаивал на выполнении 11-метрового удара.

He told the referee that he had not been fouled, but the referee insisted that he take the penalty kick.

Phrasen mit "судья" (69)

судья ad litem - ad litem judge
мировой судья - justice of the peace
главный судья - chief judge
окружной судья - district judge
федеральный судья - federal judge
судья по делу - judge in the case
компетентный судья - competent judge
старший судья - senior judge
рядовой судья - puisne judge
судья окружного суда - district court judge

Kontexte mit "судья"

Но судья Рассел нашел альтернативу. But Judge Russell did have an alternative.

Я судья, я должен присутствовать на церемонии. I'm a justice of the peace, here to preside over the ceremony.

Городской судья и всемирно известный пуританский богослов. The town magistrate and a world-renowned puritan divine.

Он сказал судье, что никакой грубой игры не было, но судья настаивал на выполнении 11-метрового удара. He told the referee that he had not been fouled, but the referee insisted that he take the penalty kick.

Пункт 1 раздела 19 требует, чтобы судья, рассматривающий апелляционную жалобу, принял эту жалобу, если он считает, что принятое решение " не соответствует закону или иммиграционным правилам, применимым к данному делу ", или " что дискреционные полномочия должны были осуществляться иным способом ", или в том случае, когда это решение затрагивает осуществление дискреционных полномочий Государственного секретаря. The adjudicator hearing the appeal is required by section 19 (1) to allow the appeal if he considers that the decision was'not in accordance with the law or with any immigration rules applicable to the case'or, where the decision involved the exercise of a discretion by the Secretary of State,'that the discretion should have been exercised differently'.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.