Übersetzung von "суета" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "суета"

суета f substantiv Deklination

pl. суеты

fuss [fʌs]

Сэр, можно вопрос, почему такая суета из-за одного мальчишки?

If I may, sir, why all the fuss over one boy?

vanity [ˈvænɪtɪ]

И вот, всё - суета и томление духа

All was vanity and vexation of spirit

fussing

Мне не нужна суета вокруг меня.

Don't need much fussing over.

scurry [ˈskʌrɪ]

tumult [ˈtju:mʌlt]

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "суета" (1)

городская суета - city bustle

Kontexte mit "суета"

Сэр, можно вопрос, почему такая суета из-за одного мальчишки? If I may, sir, why all the fuss over one boy?

И вот, всё - суета и томление духа All was vanity and vexation of spirit

Мне не нужна суета вокруг меня. Don't need much fussing over.

Цыплята и утки и гуси приятная суета, когда я забираю тебя в мой Суррей когда я забираю тебя в мой Суррей с обрывом на вершине Chicks and ducks and geese better scurry When I take you out in my surrey When I take you out in my surrey with the fringe on top

Я же говорил тебе, что это просто суета вокруг пустого места. I'm telling you, it's a fuss over nothing.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.