Übersetzung von "суждение" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "суждение"

суждение n substantiv Deklination

pl. суждения

judgment [ˈdʒʌdʒmənt]

Но насколько верно подобное суждение?

But how correct is this judgment?

judgement [ˈdʒʌdʒmənt]

При выдаче инструкций вам следует полагаться на ваше личное суждение.

When giving instructions you must rely on your own judgement.

proposition [ˌprɔpəˈzɪʃən]

Вне зависимости от логики данного суждения, наличие налогового органа открыло бы двери к намного более широкому перераспределению дохода.

Whatever the logic of that proposition, it would open the door to much greater income redistribution.

rate [reɪt]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "суждение" (8)

тонкое суждение - nice judgment
аналитическое суждение - analytical statement
основывать суждение - base judgement
оценочное суждение - value judgment
бизнес суждение - business judgment
индуктивное суждение - inductive inference
общее суждение - universal proposition
опрометчивое суждение - hasty judgment

Kontexte mit "суждение"

Но насколько верно подобное суждение? But how correct is this judgment?

При выдаче инструкций вам следует полагаться на ваше личное суждение. When giving instructions you must rely on your own judgement.

Поверхностное суждение приведет к неправильным выводам. Superficial judgment can lead to wrong conclusions.

Комитету не следует выносить суждение о происходящем, не выслушав, если можно так сказать, " другую сторону ". The Committee should not pass judgement on what was taking place without hearing from the “other side”, so to speak.

Это суждение не относится к отдельным культурам. This judgment is not limited to particular cultures.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.