Übersetzung von "тайны" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "тайны"

тайна f substantiv Deklination

pl. тайны

secret [ˈsi:krɪt]

Как была раскрыта эта тайна?

How did the secret get out?

mystery [ˈmɪstərɪ]

По сей день это тайна.

It's still a mystery.

secrecy [ˈsi:krɪsɪ]

Вокруг них столько мрака и тайн.

There is so much darkness and secrecy surrounding them.

arcanum [ɑ:ˈkeɪnəm]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "тайны" (15)

хранить тайны - keep secrets
завеса тайны - veil of secrecy
выдача тайны - disclosure of the secret
доверять свои тайны - let into the secrets
нарушение профессиональной тайны - breach of secrecy
открывать тайны - reveal secrets
поверять тайны - confide secrets
приоткрывать завесу тайны - lift the veil of secrecy
раскрывать врачебные тайны - disclose medical secrets
раскрывать тайны - reveal secrets

Kontexte mit "тайны"

Империи будут умолять выдать его тайны. Empires will supplicate themselves for its secret.

Ответ лежит в природе научной тайны. The answer lies in the nature of scientific mystery.

Может, вы приоткроете нам завесу тайны? Can't you lift the veil of secrecy?

Ученики, каждому из вас выпала честь сделать свой вклад в капсулу времени Спрингфилда, в которой ваши тайны будут покоиться до 31-го века. Uh, students, each one of you has been assigned the mandatory honor of contributing to the Springfield time capsule, where your arcana will lie dormant until the 31st century.

Ты осмеливаешься хранить от меня тайны? You dare to keep secrets from me?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.