Übersetzung von "таким же образом" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "таким же образом"

таким же образом adverb

in the same way

Компьютерные программы защищаются таким же образом, что и интеллектуальная собственность.

Computer programmes are protected in the same way as intellectual property.

in the same manner

Таким же образом введите остальные события.

Enter the rest of your events in the same manner.

Phrasen mit "таким же образом" (2)

точно таким же образом - in exactly the same way
примерно таким же образом - approximately in the same way

Kontexte mit "таким же образом"

Компьютерные программы защищаются таким же образом, что и интеллектуальная собственность. Computer programmes are protected in the same way as intellectual property.

Таким же образом введите остальные события. Enter the rest of your events in the same manner.

Источники сейсмических сигналов будут запускаться таким же образом, как и пенитраторы. The seismic sources would be launched in the same way as the penetrators.

Такая проба должна быть снабжена маркировкой и герметизирована таким же образом, как и упомянутые выше пробы. This sample should be labelled and sealed in the same manner as the samples described above.

Но это не означает, что с ними нужно обращаться таким же образом. But this does not mean that they should be dealt with in the same way.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.