Übersetzung von "точить" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "точить"

точить verb Konjugation

точу / точишь / - / точат

sharpen [ˈʃɑ:pən]

Ты когда-нибудь слышала об этом сверле, которое не нужно точить?

You know they've got this drill bit that never needs sharpening?

whet [wet]

Зачем ты так усердно точишь нож?

Why do you whet your knife so earnestly?

Phrasen mit "точить" (7)

точить карандаши - sharpen pencils
точить зуб - have a grudge
точить карандаш - sharpen a pencil
точить косу - whet scythe
точить косы - whet scythes
точить лясы - shoot the breeze
точить язык - matter

Kontexte mit "точить"

Ты когда-нибудь слышала об этом сверле, которое не нужно точить? You know they've got this drill bit that never needs sharpening?

Бьюсь об заклад, уродина точит бритвенные лезвия прямо сейчас. I bet the freak is sharpening her razor blades right now.

Зачем ты так усердно точишь нож? Why do you whet your knife so earnestly?

Её точат не чаще чем дважды в год, так ведь, Бол? She don't get sharpened more than twice a year, does she, Bol?

Я подумал, если она точит карандаши, то, наверное, сможет наточить камни. I thought if we could sharpen pencils, maybe we could sharpen rocks.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.