Übersetzung von "трасс" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "трасс"

трасс m substantiv Deklination

pl. трассы

trass [trɑ:s]

трасса f substantiv Deklination

pl. трассы

track [træk]

Я видел Фредди Диксона на трассе.

I saw Freddie Dickson guide one at the tracks.

route [ru:t]

Трасса 35, на север, за Раунд Рок.

Route 35 north, outside of Round Rock.

highway [ˈhaɪweɪ] (дорога)

И на первый взгляд, кажется будто кровеносные сосуды, это как скоростная трасса для клеток опухоли.

And the first thing that makes me think is that blood vessels are like highways for the tumor cells.

circuit [ˈsə:kɪt]

Трасса была весьма успешной для команды Red Bull, когда Дэвид Коултард (David Coulthard) пришел к финишу третьим.

The circuit was a great success for Red Bull team as David Coulthard came in at third place.

lane [leɪn]

Жизнь как скоростная трасса, дядя Боб.

Life in the fast lane, Uncle Bob.

racetrack [ˈreɪstræk]

Я не просил тебя стоять посреди скоростной трассы.

I didn't ask you to stand in the middle of an automobile racetrack.

course [kɔ:s] (Sport)

Завтра нас представит только Мишель, но сегодня у всех есть шанс попробовать нашу трассу для конкура.

Tomorrow, we'll be represented by Michelle, but today you will all get a chance to try out the official course.

piste

Общая протяженность горнолыжных трасс составляет 45 км.

The total length of ski pistes is 45 km.

line [laɪn]

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "трасс" (6)

система искусственного оснежения трасс - trails snowmaking system
корректирование трасс сигналов - alignment of signal traces
разнесение трасс - path diversity
самолётовождение вне трасс - off-course navigation
самолётовождение вне установленных трасс - off-course navigation
система воздушных трасс - airway system

Kontexte mit "трасс"

являться частью сетей дорог категории Е и железнодорожных сетей (согласно СМА, СМЖЛ и СЛКП), при этом руководящие комитеты должны определить фактические маршруты, особенно прохождение трасс новых участков; Be part of the E road and rail networks (as per AGR, AGC and AGTC), with the actual routes, particularly of new sections, being defined by the steering committees.

Что касается норм воздушного права, применимых к воздушному пространству государств, например, обязательства транспортного средства придерживаться выделенных трасс полета, то в отношении аэрокосмического объекта действует право того государства, в котором он реально находится (принцип территориальности). With regard to rules of air law that apply to the airspace of a State, for example, the obligation of a vehicle to follow designated traffic lanes, an aerospace object is subject to the law of the State where it is physically present (principle of territoriality).

Общая протяженность горнолыжных трасс составляет 45 км. The total length of ski pistes is 45 km.

Я видел Фредди Диксона на трассе. I saw Freddie Dickson guide one at the tracks.

Северо восток города по 95 трассе. Northeast corner of the city in the Route 95 pocket.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.