Übersetzung von "трижды" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "трижды"

трижды adverb

three times

Прошлой ночью их вызывали трижды.

They were called out three times last night.

triple [ˈtrɪpl]

Дважды проверял, Свонсон трижды, ни одного транспортного средства.

Double checked with Swansea, triple-checked, there's nothing, no such vehicle.

thrice

Трижды померь, один раз разрежь.

Measure thrice, cut once.

three-time

С этой целью я взяла в качестве материала сахар, когда работала со Стефаном Сагмайстером - он трижды выступал на TED.

To this end, I have worked in sugar for Stefan Sagmeister, three-time TED speaker.

triply

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "трижды" (2)

трижды ортогональная система поверхностей - triply orthogonal system of surfaces
трижды чемпион - three times champion

Kontexte mit "трижды"

Прошлой ночью их вызывали трижды. They were called out three times last night.

Дважды проверял, Свонсон трижды, ни одного транспортного средства. Double checked with Swansea, triple-checked, there's nothing, no such vehicle.

Трижды померь, один раз разрежь. Measure thrice, cut once.

С этой целью я взяла в качестве материала сахар, когда работала со Стефаном Сагмайстером - он трижды выступал на TED. To this end, I have worked in sugar for Stefan Sagmeister, three-time TED speaker.

Это идея является трижды отталкивающей, т.к. она подразумевает, что знания это зло, неподчинение воле бога - величайший из всех грехов, и что дети наследуют грехи своих предков и могут быть справедливо наказаны за них. This is a triply repellant idea, for it implies that knowledge is bad, disobeying God's will is the greatest sin of all, and children inherit the sins of their ancestors, and may justly be punished for them.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.