Übersetzung von "трюмный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "трюмный"

трюмный adjektiv Deklination

- / -

bilge [bɪldʒ]

Проснитесь и пойте, трюмные крысы!

Rise and shine, you bilge rats!

Phrasen mit "трюмный" (16)

трюмный трап - hold ladder
аварийный трюмный насос - emergency bilge pump
погружной трюмный насос - submersible bilge pump
трюмный бимс - hold beam
трюмный груз - hold stowed cargo
трюмный кильсон - hold keelson
трюмный клямс - hold beam shelf
трюмный насос - bilge pump
трюмный пиллерс - hold pillar
трюмный рыбинс - hold batten

Kontexte mit "трюмный"

Проснитесь и пойте, трюмные крысы! Rise and shine, you bilge rats!

15-8.5 Должны быть предусмотрены два трюмных насоса с механическим приводом. 15-8.5 Two motor-driven bilge pumps shall be provided.

15-8.4 Каждый водонепроницаемый отсек должен быть оснащен системой сигнализации уровня трюмной воды. 15-8.4 Each watertight compartment shall be fitted with a bilge level alarm.

На Асгарде мы думали, что мы выше вас, но мы пришли сюда и сражались как трюмные бекасы. We pretend on Asgard that we're more advanced but we come here, battling like bilge snipe.

Требования приложения II к МАРПОЛ не распространяются на сброс трюмных или балластных вод или иных остатков и смесей, содержащих эти вещества. The discharge of bilge or ballast water or other residues or mixtures containing these substances are not subject to any requirements of MARPOL Annex II.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.