Übersetzung von "тряпка" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "тряпка"

тряпка f substantiv Deklination

pl. тряпки

rag [ræɡ]

Мне нужен инженер, а не промасленная тряпка.

It's the engineer I'm here for, not the oily rag.

duster [ˈdʌstə] (для вытирания пыли)

Нет, пошел за половыми тряпками.

No, he's out foraging for dusters.

floor cloth (половая)

milksop [ˈmɪlksɔp] (пренебр., о человеке)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "тряпка" (5)

половая тряпка - floorcloth
тряпка для дома - cleaning rag
тряпка для мытья пола - floor cleaning rag
тряпка для мытья полов - floor cleaning rag
обтирочная тряпка - cleaning rag

Kontexte mit "тряпка"

Мне нужен инженер, а не промасленная тряпка. It's the engineer I'm here for, not the oily rag.

Сказали, что если Господь захочет, даже половая тряпка может вылечить. They said that if God wills it, even a rag can heal.

Я думаю, что на самом деле лучший друг Мо - это барная тряпка. I think Moe's best friend is really that bar rag.

Тунговое масло на тряпке Грэхема Батерста. Tung oil on Graham Bathurst's rag.

Нет, пошел за половыми тряпками. No, he's out foraging for dusters.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.