Übersetzung von "тучный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "тучный"

тучный adjektiv Deklination

тучнее / тучнейший

obese [əuˈbi:s]

что если ваши друзья тучные, то риск тучности у вас на 45 % выше [среднего].

It says that, if your friends are obese, your risk of obesity is 45 percent higher.

corpulent [ˈkɔ:pjulənt]

И, к слову говоря, довольно тучный.

And lest we forget, a notably corpulent one.

good [ɡud]

Kontexte mit "тучный"

А следующий далее столбец говорит, что если друг друзей ваших друзей - человек, которого вы, вероятно и не знаете, - [как правило] тучный, то риск тучности у вас выше на 10 %. And then the next line over says if your friend's friend's friend, someone you probably don't even know, is obese, your risk of obesity is 10 percent higher.

И, к слову говоря, довольно тучный. And lest we forget, a notably corpulent one.

что если ваши друзья тучные, то риск тучности у вас на 45 % выше [среднего]. It says that, if your friends are obese, your risk of obesity is 45 percent higher.

И я обещаю, его тучная тушка останется скрытой. And I promise, his corpulent carcass will remain hidden.

Как показало Фрамингемское исследование, если три ваших лучших друга -тучные люди, то шансы, что у вас будет лишний вес, повышаются на 50%. We know from the Framingham studies, that if your three best friends are obese there is a 50 percent better chance that you'll be overweight.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.